译　　名　爱情故事
片　　名　Love Story
导　　演　阿瑟·希勒 Arthur Hiller
主　　演　艾丽·麦古奥 Ali MacGraw  ....Jennifer Cavalleri
　　　　　　瑞安·奥尼尔 Ryan O'Neal  ....Oliver Barrett IV
　　　　　　雷·米兰德 Ray Milland  ....Oliver Barrett III
　　　　　　汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones  ....Hank Simpson (as Tom Lee Jones)
　　　　　　约翰·马利 John Marley  ....Phil Cavalleri
　　　　　　Russell Nype  ....Dean Thompson
　　　　　　Katharine Balfour  ....Mrs. Barrett (as Katherine Balfour)
　　　　　　John Merensky  ....Steve
年　　代　1970
国　　家　美国  
类　　别　爱情/剧情
语　　言　英语  
片　　长　99 Mins　　　　　　

简　　介　

　　影片讲述富家子弟奥列弗和一位普通面包师的女儿简真诚相爱。奥列弗不顾家庭的反对毅然结婚。婚后的生活是幸福的，两人在经济拮据情况下奥列弗自力更生的完成了自己的硕士学业。毕业后，奥列弗成了一名挂牌律师，经济上有了起色，两个年轻人的新生活刚刚开始，但他可爱的妻子简却身患绝症撒手人寰离他而去。影片结尾，他一个人孤独的来到两人曾经一起游玩的溜冰场，看着洁白的雪，奥列弗不仅想起过去那一段段甜蜜温馨的往事……

一句话评论

Love means never having to say you're sorry

幕后制作

　　埃里克·席格编完剧本后才写小说版，但小说赶在电影之前出版并畅销，对影片的宣传作用不言而喻。本片故事虽然老套，但导演手法清新自然，角色的性格和对白都富时代气息，娱乐性相当高，在当年上演时曾轰动一时，曾获最佳原作配乐金像奖。女主角的塑造跟同类影片有所不同，很自信，没有那种寄人篱下的自卑感。按照中国标准，影片拒绝煽情，许多催泪场景都低调处理。经典台词：爱就意味着不用说对不起。1978年的续集《爱情的故事续集》（Oliver’s Story）讲男主角后来的恋爱故事。

花絮

·科内尔和达特莫斯曲棍球队都是由达特莫斯的真实队员扮演的。科内尔球队教练耐德·哈克尼斯同意在电影中使用到科内尔队的运动衫，唯一的条件就是科内尔队必须要在和哈佛队的比赛中获胜。

·作家埃里克·西格尔第一次写电影剧本，改编自一篇小说。在电影发行之前，小说出版，随即成为一本几乎要脱销的畅销书。

·八位"积极上进"的演员拒绝了奥利弗这个角色，包括麦克尔·道格拉斯、乔恩·沃伊特和彼得·方达，尽管有票房百分之十作为酬劳的条件。

·第一次在电视上放映这部电影，是在1972年ABC电视台。该片成为从电影剧院放映到电视上第一次播放时间跨度最短的一部电影。

·奥利弗独自行走在雪天的纽约街头这段场景，是在主要摄影工作完成之后增加的。所有预算都已经花光了，也没有任何可能获得基金赞助再去拍纽约。所有的镜头都是"非法地"从另一部尚在筹备阶段的电影工作人员和莱恩·奥尼尔那里"攫取"过来的。

·电影中那段著名的台词，"爱意味着永远没有必要说你对不起(Love means never having to say you're sorry)"，实际上是念错了剧本。原来这句台词应该是："爱意味着从没有必要说对不起(Love means not ever having to say you're sorry)"。

·电影台词"爱意味着永远没有必要说你对不起Love means never having to say you're sorry"，被美国电影协会评选为最佳电影对白，位列第13名。

·这部电影是雷·米尔兰德几十年来，首次没有戴假发出现在荧幕上。

精彩对白

Oliver Barrett IV: Love means never having to say you're sorry.

--------------------------------------------------------------------------------

Jennifer Cavalieri: You're gonna flunk out if you don't study.

Oliver Barrett IV: I am studying.

Jennifer Cavalieri: Bullshit. You're looking at my legs.

Oliver Barrett IV: You know, Jenny, you're not that great looking.

Jennifer Cavalieri: I know. But can I help it if you think so?

--------------------------------------------------------------------------------

Jennifer Cavalieri: You look stupid and rich.

Oliver Barrett IV: Well, what if I'm smart and poor?

Jennifer Cavalieri: *I'm* smart and poor.

Oliver Barrett IV: Well what makes you so smart?

Jennifer Cavalieri: I wouldn't go out for coffee with you that's what.

Oliver Barrett IV: Well what if I wasn't even gonna ask you to go out for coffee with me?

Jennifer Cavalieri: Well that's what makes you stupid.

--------------------------------------------------------------------------------

Phil Cavaleri: Amen.

Boy: It hasn't started yet.

Phil Cavaleri: How am I supposed to know? I've never been to a do-it-yourself wedding before.

--------------------------------------------------------------------------------

[first lines]

Oliver Barrett IV: What can you say about a twenty-five-year-old girl who died? That she was beautiful and brilliant? That she loved Mozart and Bach, the Beatles, and me?

--------------------------------------------------------------------------------

Oliver Barrett IV: See, I think you're scared. You put up a big glass wall to keep from getting hurt. But it also keeps you from getting touched. It's a risk, isn't it, Jenny? At least I had the guts to admit what I felt. Someday you're gonna have to come up with the courage to admit you care.

Jennifer Cavalieri: I care.

穿帮镜头

·连贯性：在科内尔和哈佛之间举行的曲棍球比赛期间，就在奥利弗走进禁区之前，他的曲棍球运动衫还是干净的。就在他坐下并且把头盔拿下之后，在他运动衫上靠近肩膀的位置，可以看到一大块血渍。

·发现错误：当詹妮弗打电话给奥利弗的父亲，她拨的号码是1-333-334(画面中看不到)，但是奥利弗告诉她的号码是1-3383434。

·发现错误：当奥利弗参加哈佛与达特莫斯之间的比赛时，人群中正唱着"Go Leafs Go"。这首歌曲很明显是在多伦多枫叶花园(Maple Leaf Gardens)举行的国际曲棍球联盟比赛中的。

·连贯性：当詹妮打电话给奥利弗的爸爸推掉生日聚会的邀请时，奥利弗穿着的牛仔裤，和他在下一个镜头里跑到大街上去找她时穿着的裤子，不是同一条。