译　　名：第五节
片　　名：The 5th Quarter
年　　代：2010
产　　地：美国
类　　型：剧情 / 传记 / 运动
语　　言：英语
上映日期：2010-04-08(查尔斯顿国际电影节)
评　　级：PG
片　　长：90分钟(加拿大)
导　　演：Rick Bieber
编　　剧：Rick Bieber
主　　演：Ryan Merriman / Andie MacDowell / Aidan Quinn

剧情简介：
　　2006年2月，年轻的卢克接受了一名高中生的团队练习。在一个严重的不负责任和鲁莽的青少年驾驶的情况下，超过了卢克和其他年轻乘客的反对意见，司机失去了控制汽车几乎每小时90英里，旋转在一条狭窄的道路，并降落在堤坝约七十英尺以下。卢克遭受了无法弥补的脑损伤，两天之后在医院去世了——就在他第十六岁生日的前四天。