简介：禁酒令即将结束，因此走私者Bugs Ahearn决定破解加利福尼亚社会。他从倒霉的露丝那里租了一所房子，并聘请她担任社交秘书。他从马匹上救出波莉·卡斯，回家见她的父亲，父亲卖给他一些假股票。当他得知此事时，他派人前往芝加哥寻求暴徒帮助。