剧情介绍
简介：译 名 宝莱坞生死恋 / 德夫达斯 / देवदास
片 名 Devdas
年 代 2002
产 地 印度
类 别 剧情 / 爱情 / 歌舞
语 言 印地语 / 乌尔都语 / 孟加拉语
上映日期 2002-07-11(印度)
豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1306769/
片 长 182 分钟
导 演 桑杰·里拉·彭萨里 / Sanjay Leela Bhansali
演 员 沙鲁克·汗 / Shah Rukh Khan
艾西瓦娅·雷 / Aishwarya Rai
玛杜丽·迪克西特 / Madhuri Dixit
米林德·古纳基 / Milind Gunaji | 饰 卡利老爷
Disha Vakani Disha Vakani | 饰 Sakhi 1
编 剧 普拉卡什·卡帕迪亚 / Prakash Kapadia
桑杰·里拉·彭萨里 / Sanjay Leela Bhansali
萨拉特·钱德拉·查特吉 / Saratchandra Chatterjee
其 它 巴巴·亚达夫 / Baba Yadav
简 介
生在地主家的德夫达（沙鲁克‧可汗 Shahrukh Khan 饰）和平民女子帕罗（艾西瓦娅·雷 Aishwarya Rai 饰）从小青梅竹马，但由于德夫达被送到伦敦读书，二人一别多年。到了德夫达学成返乡，帕罗已经长成光彩照人的美貌少女，他们的爱火仍旧炙热，但是德夫达家人对于帕罗母亲的提亲表现出傲慢和轻蔑的姿态，深深伤了少女的心。德夫达迫于父命难为时，帕罗已经决定嫁给一个豪门鳏夫，追悔莫及的德夫达开始终日酗酒，流连花丛，相思成疾，而帕罗需要恪守妇道，只能把爱和遗憾埋在心里。自暴自弃的德夫达终于送掉自己性命，临死之前，他强撑到大门外想要再见帕罗一面……
获奖情况
第56届英国电影学院奖 (2003)
电影奖 最佳非英语片(提名) 桑杰·里拉·彭萨里,巴拉特·S·沙
幕后揭秘
根据Saratchandra Chatterjee1917年的小说变化而来的《宝莱坞生死恋》在印度重拍多次，已是家喻户晓的故事。本片走的虽然是通俗爱情悲剧路线，在内容精神上传承了男女爱情忠贞而悲情的固有程式，但导演德夫达斯的重新诠释却显得气派非凡，尤其在整体的声光呈现上显得更为多元。舞蹈场景既吸收了国外歌舞片的舞台艺术设计，同时也继承了传统印度电影歌舞360度全景机位的视觉呈现方式。这种舞台歌舞和全景机位的艺术结合不能不归功于宝莱坞对于改善歌舞场景的不断探索。在片中，有着“印度芭比”之称的前世界小姐艾斯瓦亚.雷与90年代的宝莱坞天后荷莉狄特共舞，这两位国色天香的女演员在盛大伴舞的陪衬下倾情舞蹈，可谓极尽赏心悦目之能事。《宝莱坞生死恋》确实是一部把宝莱坞金碧辉煌、华丽唯美的视听特色发挥得淋漓尽致的作品，具有很强的煽情能力和震撼效果。该片制作投资高达1.3亿美元，是宝莱坞有史以来最昂贵的影片，相继成为2002年嘎纳影展竞赛片，2002年MTV亚洲电影奖，2003年台北金马影展参赛片。
Девдас => Bulgaria (Bulgarian title)
Devdas => France
Devdas - Flamme unserer Liebe => Germany
Devdas => Greece
Devdas => India (Hindi title)
Devdas => India (English title)
デーヴダース => Japan (Japanese title)
Devdas => Romania
Девдас => Russia
寶萊塢生死戀 => Taiwan
Девдас => Ukraine
Devdas => United Arab Emirates
Devdas => UK
Devdas => USA
Devdas => Uzbekistan
片 名 Devdas
年 代 2002
产 地 印度
类 别 剧情 / 爱情 / 歌舞
语 言 印地语 / 乌尔都语 / 孟加拉语
上映日期 2002-07-11(印度)
豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1306769/
片 长 182 分钟
导 演 桑杰·里拉·彭萨里 / Sanjay Leela Bhansali
演 员 沙鲁克·汗 / Shah Rukh Khan
艾西瓦娅·雷 / Aishwarya Rai
玛杜丽·迪克西特 / Madhuri Dixit
米林德·古纳基 / Milind Gunaji | 饰 卡利老爷
Disha Vakani Disha Vakani | 饰 Sakhi 1
编 剧 普拉卡什·卡帕迪亚 / Prakash Kapadia
桑杰·里拉·彭萨里 / Sanjay Leela Bhansali
萨拉特·钱德拉·查特吉 / Saratchandra Chatterjee
其 它 巴巴·亚达夫 / Baba Yadav
简 介
生在地主家的德夫达（沙鲁克‧可汗 Shahrukh Khan 饰）和平民女子帕罗（艾西瓦娅·雷 Aishwarya Rai 饰）从小青梅竹马，但由于德夫达被送到伦敦读书，二人一别多年。到了德夫达学成返乡，帕罗已经长成光彩照人的美貌少女，他们的爱火仍旧炙热，但是德夫达家人对于帕罗母亲的提亲表现出傲慢和轻蔑的姿态，深深伤了少女的心。德夫达迫于父命难为时，帕罗已经决定嫁给一个豪门鳏夫，追悔莫及的德夫达开始终日酗酒，流连花丛，相思成疾，而帕罗需要恪守妇道，只能把爱和遗憾埋在心里。自暴自弃的德夫达终于送掉自己性命，临死之前，他强撑到大门外想要再见帕罗一面……
获奖情况
第56届英国电影学院奖 (2003)
电影奖 最佳非英语片(提名) 桑杰·里拉·彭萨里,巴拉特·S·沙
幕后揭秘
根据Saratchandra Chatterjee1917年的小说变化而来的《宝莱坞生死恋》在印度重拍多次，已是家喻户晓的故事。本片走的虽然是通俗爱情悲剧路线，在内容精神上传承了男女爱情忠贞而悲情的固有程式，但导演德夫达斯的重新诠释却显得气派非凡，尤其在整体的声光呈现上显得更为多元。舞蹈场景既吸收了国外歌舞片的舞台艺术设计，同时也继承了传统印度电影歌舞360度全景机位的视觉呈现方式。这种舞台歌舞和全景机位的艺术结合不能不归功于宝莱坞对于改善歌舞场景的不断探索。在片中，有着“印度芭比”之称的前世界小姐艾斯瓦亚.雷与90年代的宝莱坞天后荷莉狄特共舞，这两位国色天香的女演员在盛大伴舞的陪衬下倾情舞蹈，可谓极尽赏心悦目之能事。《宝莱坞生死恋》确实是一部把宝莱坞金碧辉煌、华丽唯美的视听特色发挥得淋漓尽致的作品，具有很强的煽情能力和震撼效果。该片制作投资高达1.3亿美元，是宝莱坞有史以来最昂贵的影片，相继成为2002年嘎纳影展竞赛片，2002年MTV亚洲电影奖，2003年台北金马影展参赛片。
Девдас => Bulgaria (Bulgarian title)
Devdas => France
Devdas - Flamme unserer Liebe => Germany
Devdas => Greece
Devdas => India (Hindi title)
Devdas => India (English title)
デーヴダース => Japan (Japanese title)
Devdas => Romania
Девдас => Russia
寶萊塢生死戀 => Taiwan
Девдас => Ukraine
Devdas => United Arab Emirates
Devdas => UK
Devdas => USA
Devdas => Uzbekistan
