简介:译 名 信
片 名 Tegami
年 代 2006
国 家 日本
类 别 剧情
语 言 日语
片 长 02:01:39
导 演 生野慈朗 Jiro Shono
主 演 玉山铁二 Tetsuji Tamayama .....武岛刚志
泽尻绘里香 Erika Sawajiri .....白石由美子
山田孝之 Takayuki Yamada .....武岛直贵
吹石一惠 Kazue Fukiishi .....中条朝美
田中要次 Yoji Tanaka .....仓田
吹越满 Mitsuru Fukikoshi .....绪方忠夫
萤雪次朗 Yukijiro Hotaru
石井苗子 Mitsuko Ishii
风间杜夫 Morio Kazama .....中条
小林近 Susumu Kobayashi
松泽一之 Kazuyuki Matsuzawa
尾上宽之 Hiroyuki Onoue .....寺尾祐辅
杉浦直树 Naoki Sugiura .....平野
高田敏江 Toshie Takada
鹫尾真知子 Machiko Washio
山下彻大 Tetsuo Yamashita
山田须美子 Sumiko Yamada
简 介
剧情:
青年武岛直贵在一家废品加工厂工作。他沉默寡言,总是独来独往。美丽可爱的食堂女工由美子对直贵颇有好感,经常主动接近他,而他却总是表现得十分漠然。原来,直贵心中埋着一个秘密——他有个哥哥名叫刚志,父母去世后,兄弟俩相依为命,为了能让直贵上大学,刚志铤而走险入室盗窃,不料失手杀了人,由此被判处无期徒刑。从此之后,直贵就过着不断换工作和搬家的生活,想成为一名搞笑艺人的梦想也永远地成了梦想。
刚志经常会给直贵写信,直贵每次都会认认真真地读信写回信。书信是狱中的刚志唯一的生存寄托,也是直贵抒解负疚感的唯一途径。
不料,直贵的秘密还是被工厂的同僚们知道了。受到歧视的直贵不得不离开工厂,而由美子的鼓励给了他改变现状的力量……
幕后:
【社会现实名作搬上银幕】
这是一部主题沉重的作品,主人公因至亲犯罪而失去了前途和恋人,从此过着避人耳目、颠沛流离的日子。影片以杀人犯家属的生活故事为中心,呈现出日本社会的种种冷漠状况。然而出人意料的是,影片并没有一味批判人们歧视罪犯家属的态度,而是提出了要在逆境中努力追求个人幸福的主张。“你不用去寻找没有歧视的地方,就从此时此地开始振作起来吧!”片中的这句台词相当震撼人心。这使本片同时呈现出温暖人心的一面,仿佛一曲人性的赞歌,鼓励着所有在这个丧失温柔的现代社会中失去希望的人们。
影片脱胎自东野圭吾的同名小说。东野圭吾是一位才华横溢的多产作家,曾经获得过直木奖、推理作家协会奖、传统推理小说大奖等多项荣誉。东野的小说涉及侦探、科幻、体育、校园等各种领域,已经有十多部被改编为影视作品,其中《秘密》、《g@me》等都是在当时成为热门话题的作品。不过,与以往不同,这次电影制作人看中的并非悬疑、推理等娱乐性强的作品,而是《信》这部长期热卖的以社会现实为题材的小说。
【金牌电视剧导演担纲】
制作人桥口一成透露,他被原作小说中的兄弟羁绊所深深感动,由此开始筹划将之搬上银幕的事宜。制作方邀请了TBS的大腕生野慈朗担任本片的导演,期待这位出产过无数名作、有着丰富恋爱剧编导经验的名导能在现实主义的故事中融入爱情元素,将之打造成一部富有深度又颇具可看性的作品。
生野导演起先拒绝了邀请。在他看来这是一份很难应付的差事——原作小说主要通过来往的书信内容来推进情节,这种缺乏动感的方式根本无法用电影来呈现。然而在制作方的一再坚持下,生野最终还是接下了这个“烫手的山芋”。他运用自己所擅长的连续剧手法让影片富有起伏,同时又注意不做夸张的处理,直接描绘日常生活的场面,以此来传达主题的沉重感和保持作品的现实主义风格。
【新星云集的演员阵容】
本片男主角山田孝之在电影《电车男》和电视剧《在世界的中心呼喊爱情》中精湛的演技让全日本感动不已,他前不久刚刚主演了同样改编自东野圭吾小说的电视连续剧《白夜行》。而玉山铁二则参与了许多日本电影的演出,包括了《功夫棒球》等等,在片中可以看到他难得的“和尚头”造型。他在本片中的表现,又让人再次看到他演技上令人惊艳的真实感受。第三位是凭著电影《Pacchigi》获得日本奥斯卡最佳新人的泽尻绘里香。出色的演技也為她赢得了许多奖项。泽尻绘里香也在电视剧《一公升的眼泪》及《太阳之歌》担纲女主角。此外,吹石一惠、尾上宽之、风间杜夫等实力演员构成了坚实的配角阵容。
富有冲击力的题材、有收视率保障人之称的名导演,再加上三位新星的联袂出演使本片广受关注,在这大作云集的年底显示出强劲的竞争力。
花絮:
· 型男玉山铁二为了出演在狱中服刑的哥哥一角,特地剪去了一头长发,首次以平头形象示人。为了配合犯人角色的造型,玉山还特別减肥四公斤,令自己看起来更加憔悴。虽然剪去了留了多年的长发,不过玉山似乎对新发型很满意,他说:“我第一次将头发剪得这么短,最初照镜子的时候会忍不住多看两眼,但却没有任何不协调的感觉。”
·山田孝之早前曾爆出私生子事件,而泽尻也被指未成年饮酒,两人更传出过绯闻,这对“丑闻男女”这次合作,可谓话题性十足。两人还将在TBS电视台的新剧《太阳之歌》中出演一对悲剧爱侣;
·在原作小说中,主人公的梦想是当一名歌手,而电影中则改成了搞笑艺人。原作东野圭吾对这一改动颇为赞赏。他表示,作为搞笑艺人,即便心中悲伤也要努力让人开心发笑,这样的设定通过电影表现出来相当具有感染力;
·东野圭吾“抱怨”影片的两位主演山田孝之和玉山铁二实在太帅了,他笑言外形如此惹人注目的艺人或许会造成反效果;
·在等待拍戏时,山田孝之喜欢骑着自行车绕着片厂转圈,以此来保持情绪状态。