剧情介绍
简介：译 名 狩猎
片 名 Vettai
年 代 2012
产 地 印度
类 别 动作
语 言 泰米尔语 Tamil
上映日期 2012-01-13
豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/10434363/
片 长 150分钟
演 员 马达范 / R. Madhavan
萨米拉·瑞迪 / Sameera Reddy
阿里亚 / Arya | 饰 Guru Murthy
简 介
The story of two brothers, Thiru Murthy (Madhavan) and Guru Murthy (Aarya) who are poles apart in character. Their father was a constable but after his demise, Thiru takes on the same duty. Due to his lack of bravery, Thiru find it difficult to fight crime in his town. It is in these times that Guru who is not a cop steps up and assists his elder brother. As Guru wins many of his brother's battles with crime, the accolades are showered though on Thiru to an extent that he is promoted as the Superintendent of Police. The turning point in the story arises when Thiru is caught off guard and brutally thrashed. It now becomes imperative for Guru to build his brothers courage to face his fears and overcome them. This point onwards we see Thiru stand tall and brave and how he along with Guru tackle the villains who are out to hunt them down.
幕后揭秘
丹麦影片《狩猎》涉猎亵童题材，在戛纳电影节一亮相就获得了不少好评，成为竞争金棕榈大奖呼声最高的影片之一。影片的故事来源于真实生活。导演托马斯.温特伯格1998年凭借《家宴》扬名国际影坛后没多久，他就从一名心理医生的口中得知了这个故事。但究竟是什么促使他在十多年之后，重新回到这个故事，拍摄了这部影片呢？以下是导演出席2012年5月戛纳电影节时接受的访谈：
是什么促使你在十多年之后拍摄了这部电影？
之前我们拍完了《潜水艇》一片，我希望和影片的编辑托比亚斯林德霍姆再合作一次。我们都偏爱以真实为基础的故事。我和托比亚斯谈论了(《狩猎》的)故事雏形，当时他刚刚成为一名父亲，他立刻被这个故事吸引了。我们特别热切地想要讲述关于一个无辜的男人，在现代社会中成为一种新的“巫术迫害(witch hunt) ”对象的故事，一个非常真实的故事。
看完了这部影片之后，人们会对儿童所说的话产生怀疑，这不是很危险么？
人们必须意识到即使是儿童，也可能撒谎。在丹麦，有一句谚语说小孩子和酒鬼总是说实话，但这根本就不是真的。通常，儿童会撒谎，目的是让大人高兴。在本片当中，他们依旧成为了受害者一方，因为所有那些关于心理医生、妇科医生、法庭的经历的阴影会伴随他们一辈子。
和《家宴》有些相似，《狩猎》也是一个关于丧失纯真的故事。
在《狩猎》当中，你可以看到一群像小孩子一样不负责任地行事的大人。我们猜想，孩子应该是纯洁的，或者至少我们曾经这样猜想。然而如今，世道变了，变得人心惶惶。我1998年来到戛纳时想表达的是这些，而我这次回来所表达的是另一种极端。恐怕真正的真相是在这两种极端的中间。
你认为影片的结局是大团圆式的么？
接近于。丹麦人并不习惯大团圆结局。这是一个黑暗，险恶的国度(笑)。重要的是，在电影的结尾，没有人背叛任何人。每个角色都可以得到辩护，我们确保每一个人的动机都能够得到理解和有正当的理由。这正是使情况变得复杂的原因。
你真的认为丹麦是一个如同你在电影中描绘的那样“险恶”的国度么？
我爱我的祖国，我打算留在这儿，我也很为丹麦电影业的强大感到自豪。但是那些来自不仅仅是丹麦，而是整个斯堪地维亚地区的黑暗童话的传统对我影响很深。丹麦人通常是幸福的，但是我总是被黑暗的故事所吸引，尽管这只是代表了当今我们社会的一小部分。
分享一下您在两次来到戛纳中间的职业经历吧！
我一直在拍电影，从没停下过。我对这期间拍摄的作品感到很自豪。《家宴》某种意义上是一个结束(该片被认为是“DOGMA 95”手册派的巅峰之作，之后这种风格就走上了下坡路)。我沿着一种方向走到了极致，它把我带到了戛纳。之后我换了一种方向，而那种方向最终又把我带回了这里。《狩猎》这部电影，是我回到了自己在学生时期想要拍摄电影的那种方向，那是我在遇到Dogma之前。
片 名 Vettai
年 代 2012
产 地 印度
类 别 动作
语 言 泰米尔语 Tamil
上映日期 2012-01-13
豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/10434363/
片 长 150分钟
演 员 马达范 / R. Madhavan
萨米拉·瑞迪 / Sameera Reddy
阿里亚 / Arya | 饰 Guru Murthy
简 介
The story of two brothers, Thiru Murthy (Madhavan) and Guru Murthy (Aarya) who are poles apart in character. Their father was a constable but after his demise, Thiru takes on the same duty. Due to his lack of bravery, Thiru find it difficult to fight crime in his town. It is in these times that Guru who is not a cop steps up and assists his elder brother. As Guru wins many of his brother's battles with crime, the accolades are showered though on Thiru to an extent that he is promoted as the Superintendent of Police. The turning point in the story arises when Thiru is caught off guard and brutally thrashed. It now becomes imperative for Guru to build his brothers courage to face his fears and overcome them. This point onwards we see Thiru stand tall and brave and how he along with Guru tackle the villains who are out to hunt them down.
幕后揭秘
丹麦影片《狩猎》涉猎亵童题材，在戛纳电影节一亮相就获得了不少好评，成为竞争金棕榈大奖呼声最高的影片之一。影片的故事来源于真实生活。导演托马斯.温特伯格1998年凭借《家宴》扬名国际影坛后没多久，他就从一名心理医生的口中得知了这个故事。但究竟是什么促使他在十多年之后，重新回到这个故事，拍摄了这部影片呢？以下是导演出席2012年5月戛纳电影节时接受的访谈：
是什么促使你在十多年之后拍摄了这部电影？
之前我们拍完了《潜水艇》一片，我希望和影片的编辑托比亚斯林德霍姆再合作一次。我们都偏爱以真实为基础的故事。我和托比亚斯谈论了(《狩猎》的)故事雏形，当时他刚刚成为一名父亲，他立刻被这个故事吸引了。我们特别热切地想要讲述关于一个无辜的男人，在现代社会中成为一种新的“巫术迫害(witch hunt) ”对象的故事，一个非常真实的故事。
看完了这部影片之后，人们会对儿童所说的话产生怀疑，这不是很危险么？
人们必须意识到即使是儿童，也可能撒谎。在丹麦，有一句谚语说小孩子和酒鬼总是说实话，但这根本就不是真的。通常，儿童会撒谎，目的是让大人高兴。在本片当中，他们依旧成为了受害者一方，因为所有那些关于心理医生、妇科医生、法庭的经历的阴影会伴随他们一辈子。
和《家宴》有些相似，《狩猎》也是一个关于丧失纯真的故事。
在《狩猎》当中，你可以看到一群像小孩子一样不负责任地行事的大人。我们猜想，孩子应该是纯洁的，或者至少我们曾经这样猜想。然而如今，世道变了，变得人心惶惶。我1998年来到戛纳时想表达的是这些，而我这次回来所表达的是另一种极端。恐怕真正的真相是在这两种极端的中间。
你认为影片的结局是大团圆式的么？
接近于。丹麦人并不习惯大团圆结局。这是一个黑暗，险恶的国度(笑)。重要的是，在电影的结尾，没有人背叛任何人。每个角色都可以得到辩护，我们确保每一个人的动机都能够得到理解和有正当的理由。这正是使情况变得复杂的原因。
你真的认为丹麦是一个如同你在电影中描绘的那样“险恶”的国度么？
我爱我的祖国，我打算留在这儿，我也很为丹麦电影业的强大感到自豪。但是那些来自不仅仅是丹麦，而是整个斯堪地维亚地区的黑暗童话的传统对我影响很深。丹麦人通常是幸福的，但是我总是被黑暗的故事所吸引，尽管这只是代表了当今我们社会的一小部分。
分享一下您在两次来到戛纳中间的职业经历吧！
我一直在拍电影，从没停下过。我对这期间拍摄的作品感到很自豪。《家宴》某种意义上是一个结束(该片被认为是“DOGMA 95”手册派的巅峰之作，之后这种风格就走上了下坡路)。我沿着一种方向走到了极致，它把我带到了戛纳。之后我换了一种方向，而那种方向最终又把我带回了这里。《狩猎》这部电影，是我回到了自己在学生时期想要拍摄电影的那种方向，那是我在遇到Dogma之前。
